Associé-gérant de BDA-Société d'avocats, Patrick Atlan a été formé à l'Université de Paris XII, l'Institut d'Etudes politiques de Paris et l'Ecole pratique des Hautes Etudes en Sciences sociales. Il est titulaire d'un DEA de Droit international privé (Paris I) et d'un DES de Droit de la propriété industrielle (Paris II).
Inscrit au barreau de Paris depuis 1978, Patrick Atlan a créé son cabinet en 1982 avant de cofonder, en 1990, BDA-Société d'avocats avec trois associés pour y développer une activité dédiée principalement au contentieux financier et des affaires, et aux opérations de restructuration et de traitement des difficultés des entreprises.
En 1995, Patrick Atlan a publié un livre intitulé Reprendre une entreprise en difficulté (Ed. d'Organisation). Il est membre de l'Association Française en faveur de l'Institution consulaire (AFFIC) et de l'Institut français des Praticiens des Procédures collectives (IFPPC). Il préside également l'Association ABC Médiation.